Alterações nas taxas domésticas (equivalente ao imposto municipal sobre imóveis em Portugal - IMI) na Irlanda do Norte – o que mudará

 

Introdução

 

O sistema de taxas domésticas vai mudar na Irlanda do Norte. Este folheto explica as razões para estas alterações e o que muda no que lhe diz respeito como contribuinte. Estas alterações entrarão em vigor a partir de Abril de 2007 e, para o ajudar a preparar-se, enviar-lhe-emos mais informações nos próximos meses.

 

Por que razão está a mudar o sistema?

 

A forma actual de avaliação das suas taxas baseia-se no valor locativo da sua casa há 30 anos atrás. O valor que paga em taxas em comparação com outras pessoas baseia-se no valor locativo da sua casa comparado com o valor locativo de outras casas. As mudanças na economia nos últimos 30 anos fez com que, hoje em dia, muitas residências paguem mais e outras menos do que deveriam. Achamos que isto não é justo e é algo que precisamos mudar.

 

O que está a mudar?

 

Estamos a introduzir duas alterações principais.

 

 

 

O que é o valor potencial?

 

O valor potencial é o valor pelo qual a sua propriedade poderia normalmente ter sido vendida no mercado em 1 de Janeiro de 2005. Usamos esta data como referência para assegurarmo-nos de que todos os valores são consistentes. Para chegarmos a esse valor, usamos dados sobre o valor para a venda de casas no seu bairro. Também fazemos algumas suposições para manter valores potenciais justos; por exemplo, supomos que as propriedades incluem o mesmo padrão de cozinha e casa de banho relativamente à idade, tipo e localização da propriedade.

 

Isso significa que a reavaliação e a mudança de padrão de avaliação do valor locativo para o valor potencial aumentará o valor das minhas taxas?

 

 

 

Não necessariamente. A reavaliação actualizará as taxas a pagar de acordo com os valores potenciais a partir de 1 de Janeiro de 2005. Consequentemente, se a sua casa está localizada numa área onde os valores locativos eram altos há 30 anos atrás, mas em que os valores potenciais estão actualmente abaixo da média, poderá haver uma redução no valor da taxa a pagar em comparação com outros. Por outro lado, se a sua casa tinha um valor locativo baixo há 30 anos atrás, mas está localizada numa área onde os valores da propriedade estão actualmente altos, as suas taxas poderão aumentar.

 

A mudança do valor locativo para o valor potencial resultará na redução da taxa conjunta em Libras Esterlinas utilizada na avaliação das suas taxas. Portanto, enquanto actualmente calculamos as suas taxas multiplicando cada £1 do valor locativo por, em média, 350p, o seu novo valor potencial será multiplicado por, em média, pouco mais de 1/2p.

 

Se as minhas taxas aumentarem devido à reavaliação, disponibilizarão algum tipo de ajuda?

 

Nos três primeiros anos do novo sistema, os aumentos serão implementados gradualmente para as pessoas mais afectadas pelas alterações [a isto chama-se ‘transitional relief’ (isenção temporária)]. As pessoas com rendimentos baixos poderão continuar a beneficiar dos Subsídios de Habitação para cobrir a totalidade ou parte das taxas. Haverá também um novo ‘rate relief scheme’ (regime de isenção de taxas) para as pessoas cujos rendimentos se encontrem um pouco acima dos limites actuais de elegibilidade para a obtenção do Subsídio de Habitação. Nos próximos meses, haverá mais informações disponíveis sobre a isenção temporária e o novo regime de isenção de taxas.

 

Quando é que serei informado sobre o valor das taxas a pagar?

 

Será informado sobre o valor das taxas a pagar em Abril de 2007. Porém, em Julho e Agosto de 2006, enviar-lhe-emos uma carta de notificação com a seguinte informação;

 

 

 

Publicaremos também o valor potencial de todas as casas na Irlanda do Norte no nosso sítio da Internet após o envio das cartas de notificação às respectivas pessoas. Isto ajudará na comparação do valor potencial da sua casa com outras propriedades semelhantes na sua área.

 

Se tiver quaisquer dúvidas quando receber a sua carta de notificação, poderá telefonar para a nossa linha gratuita (o número gratuito estará indicado na carta de notificação). Se

 

 

 

 

achar que o valor potencial atribuído à sua propriedade é incorrecto, poderá solicitar uma revisão do mesmo (esta constituirá uma revisão informal).

 

 

Encargos sobre água e esgotos

 

A partir de Abril de 2007, cada residência deverá pagar um encargo directo sobre o fornecimento de água. Também terá de pagar um encargo independente se a sua casa estiver ligada à rede pública de esgotos.

 

Os novos encargos serão divididos em duas partes – uma taxa fixa e uma taxa variável. A taxa variável dependerá do valor potencial da sua casa.

 

Os encargos sobre água e esgotos serão implementados gradualmente em três anos, portanto, pagará apenas um terço da totalidade da taxa no primeiro ano.

 

Receberá mais informações sobre os encargos sobre água e esgotos no decorrer deste ano, incluindo as ajudas disponíveis caso tenha um rendimento baixo. No entanto, pode consultar o nosso sítio na Internet em www.waterreformni.gov.uk.

 

O que preciso fazer agora?

 

Não precisa fazer nada por enquanto – este folheto serve apenas para lhe fornecer informações. Enviar-lhe-emos informações detalhadas, incluindo o número da nossa linha gratuita, junto à carta de notificação. Publicaremos também mais informações sobre as implicações desta reavaliação na imprensa local nas próximas semanas.

 

Se desejar obter estas informações noutro formato ou idioma, por favor, escreva para:

 

Valuation and Lands Agency

Customer Services

3rd Floor,

Queen’s Court,

56-66 Upper Queen Street,

Belfast

BT1 6FD